Le polonais pour le golf

Mots et phrases de base en polonais pour le golf

Des expressions polies pour se présenter, louer du matériel et trouver le premier départ.

Saluer et donner le nom de réservation

À l’accueil, je dirais Dzień dobry, puis le nom sous lequel j’ai réservé. Vous pouvez montrer les phrases sur votre téléphone si vous hésitez sur la prononciation. La dernière sert à demander à la personne de répéter plus lentement.

Phrases utiles dans un club de golf polonais
PolonaisFrançais
Dzień dobry.Bonjour.
Mam rezerwację na nazwisko Kowalski.J’ai une réservation au nom de Kowalski.
Gdzie jest pierwsze tee?Où se trouve le premier départ ?
Ile kosztuje runda na dziewięciu dołkach?Combien coûte une partie de neuf trous ?
Czy mogę wypożyczyć kije?Puis-je louer des clubs ?
Czy można wynająć melexa?Peut-on louer une voiturette de golf ?
Czy mówi Pan/Pani po angielsku?Parlez-vous anglais ?
Czy może Pan/Pani powtórzyć wolniej?Pourriez-vous répéter plus lentement ?

Quelques mots à reconnaître

Dołek signifie trou, piłka balle, et pole golfowe parcours de golf. Wózek peut désigner un chariot, et melex une voiturette. On rencontre putting green et driving range, ainsi que strzelnica golfowa pour le practice. Pan s’adresse poliment à un homme et Pani à une femme.

Un bref échange à l’accueil

Essayez Dzień dobry. Mam rezerwację na nazwisko Kowalski. Gdzie jest pierwsze tee? Cela donne le bonjour, le nom et la question sur le premier départ. Dziękuję suffit pour remercier.

Parcourir l’annuaire